“Qué te pasa que tienes mala cara.

Tú no estás enfermo sino triste.”      

Nehemías

“Todas las banderas han sido mancilladas, de sangre y de m....Ha llegado el momento de no tener ninguna.”

Gustave Flaubert

“Esas palabras indignas de la Marsellesa.  Se habla de una “sangre impura” del enemigo. Palabras de un cierto racismo ante el cual deberíamos avergonzarnos de enseñarlas a nuestros hijos (..,) Vergüenza enseñar a estudiantes que tienen todos sangre pura e impura.  Es algo que me horroriza”

Michel Serres (2008) Filósofo y Académico de la lengua francesa.

Textos de Mediapart

La Academia panameña de la lengua quiso,  este  17 de junio pasado, dar  “derecho a réplica” al distinguido poeta y diplomático panameño, Manuel Orestes Nieto. Miembro permanente.

Dar la Cara, el poemario que respondía, Premio Casa de las Américas - 1975-, es una “réplica” de juventud a la presencia del primer enclave colonial, en nuestro territorio

 En el abismo del no ser se hundió..

No solo se doblegó la geografía del Istmo, cortando montañas para crear la ilusión de un “estrecho natural”.  Se represaron ríos, para hacer una escalera de agua que inventa un tipo muy particular de “navegación”. A remolque-.

Paso sin detenerme en los hechos  de circunstancias poéticas que nos propone MON...Enemigo común, Nilka...Tanques en el puente, Sagrada Familia, Hice lo que había que hacer. De Monstruos y palomas...

ALEGATO DESDE LA TIERRA

“Está dicho que la tierra no debe ser partida

ni partidos los continentes

ni los hombres

ni la piel de ninguna patria

está dicho que la tierra partida de mi país

tiene dolores intestinales por cada barco que cruza

Y cada compuerta mecánica que se abre y se cierra

Vacía y llena de mar

---de ambos mares--

De canales

Y de heridas marítimas

Que es lo mismo que una tierra alegando

que las piedras y las algas alegando

Que los peces y los sueños muertos alegando

(....)

Pero estamos diciendo que mi país es una tierra partida

(..) y uno sabe que la división terrestre

las aguas indóciles no podrán nunca unirla..

SIMPLEMENTE UNO DICE

(...) no puede ser

Pero la presencia de lo que es

evapora las lágrimas

El dolor que es     la matanza que es

Los perros que son

Los aullidos de los perros

(...) los ojos ocultos de los perros a la luz

...............................................

Las manos juntas sobre una tierra junta

Y unos hombres poderosamente juntos

Con una alegría gigantescamente junta.

...............................................

Simplemente uno dice no puede ser

Pero la presencia de lo que es

evapora las lágrimas

 y horroriza el horror

Cuando los perros siguen a toda hora

a cada segundo    a cada instante en la tarea de escarbar en el pecho

Del pueblo.

Saint John Perse –Intento de réplica -

De mer aussi le savais tu? Nous vient parfois ce grand effroi

de vivre.  Et l´inquiétude alors est le sein de la femme comme la

vipère cornue des sables.  Courlis du ceour crainte d´amante, il
n´est péril plus grand qu´au sommeil de l ´Amante.

• Mar ¿sabías que de tí viene el horror de vivir ?

Y la inquietud se vuelve entraña de mujer

Como.la víbora conocida de la arena

Estremecimiento de un corazón amante

Grande peligro para el sueño de la Amante.. »

Sin duda alguna fue una gran noche de celebración entre poetas, filósofos, historiadores, comunicadores, juristas. “Gigantescamente juntos”..

  Simplemente nos dijimos que no podemos seguir “llorando” sobre nuestra tierra partida.  La conciencia de lo panameño es igualmente “territorio partido” y es lo doliente en medio del jolgorio de un pueblo que pena en admitir lo que es.

Simplemente uno se dice: ¿Hasta cuando Patria mia, seguir culpando al “sueño de la amante?..Tierra y agua.

Un país -Manuel Orestes Nieto, enrojeció- ¿ puede ser dos veces colonia?

Digo ¡NO!

Y … dispueto a escribir dos veces  “ Dar la Cara”-

Voz de la Academia de Filosofía.